Ejemplos del uso de "Збільшилась" en ucraniano

<>
mostrar
Відповідно збільшилась кількість архієреїв УПЦ. Соответственно увеличилось количество архиереев УПЦ.
Кількість робітників збільшилась до 700. Количество участников выросло до 700.
Первинна захворюваність потерпілих значно збільшилась. Первичная заболеваемость потерпевших значительно увеличилась.
Серед дітей захворюваність збільшилась на 4,4%. Среди детей заболеваемость выросла на 4,4%.
Також збільшилась кількість мультиплеєрних карт. Также увеличилось количество мультиплетных карт.
по-третє, збільшилась тривалість відпусток; в-третьих, увеличилась длительность отпусков;
Окрім того збільшилась вантажопідйомність крану. Кроме того увеличилась грузоподъемность крана.
Збільшилась кількість населення, зайнятого ремеслом. Увеличилось количество населения, занятого ремеслом..
Вдосконалювалася цехова організація, збільшилась кількість ремесел. Совершенствовалась цеховая организация, увеличилось количество ремесел.
Смертність збільшилась серед усіх вікових груп; Смертность увеличилась среди всех возрастных групп;
Збільшилась кількість видавничої продукції - книжок, журналів. Увеличилось количество издательской продукции - книг, журналов.
Збільшилась і кількість загиблих на пожежах. Увеличилось и число погибших на пожарах.
Збільшилась кількість страчених політичних противників короля. Увеличилось число казнённых политических противников короля.
Місткість стадіону збільшилась до 1252 глядачів. Вместимость стадиона увеличилась до 1252 зрителя.
реальна заробітна плата збільшилась на 11,8%. реальная заработная плата увеличилась на 11,8%.
Купівельна спроможність населення збільшилась на 12,1%. Покупательная способность населения увеличилась на 12,1%.
Протяжність тролейбусних ліній збільшилась на 12 кілометрів. Протяженность троллейбусных линий увеличилась на 12 километров.
Серцево-судинна захворюваність збільшилась на 47,2%. Сердечно-сосудистая заболеваемость увеличилась на 47,2%.
Значно збільшилась також кількість інженерно-технічного персоналу. Значительно увеличилась также численность инженерно-технического персонала.
Серед дітей захворюваність збільшилась на 26,7%. Среди детей заболеваемость увеличилась на 26,7%.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR