Exemples d'utilisation de "Звернутися до" en ukrainien

<>
Pbank24.com рекомендує звернутися до оператора Etisalat. Pbank24.com рекомендует обратится к оператору Etisalat.
Райделл зважується звернутися до "Держави бажань". Райделл решается обратиться в "Державу желаний".
Людина соромиться звернутися до фахівця. Человек стесняется обратиться к специалисту.
Це змусило його звернутися до невропатолога. Он высказал намерение обратиться к невропатологу.
Тому вирішили звернутися до Sense Production. Поэтому решили обратиться в Sense Production.
Звернутися до Юристу по міграційних справ; Обратиться к Юристу по миграционным делам;
Чому потрібно звернутися до Breeze Software Почему надо обратиться к Breeze Software
Або ж звернутися до приватної клініки. Или же обратиться в частную клинику.
Звернутися до call-центру можна за телефонами: Обратиться в call-центр можно по телефонам:
Звернутися до Бога з молитвою. Общение с Богом посредством молитвы.
Звернутися до найближчого відділення Приватбанку. Обратиться в ближайшее отделение Приватбанка.
Рекомендуємо звернутися до практикуючого лікаря! Рекомендуем обратится к практикующему врачу!
Ви можете звернутися до психологічної служби. Можно пойти работать в психологическую службу.
Знайома порадила звернутися до агенції. Знакомая посоветовала обратиться в агентство.
Звернутися до відділення АТ "АКБ" КОНКОРД "; Обратится в отделение АО "АКБ" КОНКОРД ";
Запропоновано батькам звернутися до психолога. Родители решили обратиться к психологу.
Дозвольте мені звернутися до реформи судоустрою. Позвольте мне обратиться к реформе судоустройства.
Звернутися за допомогою до фрилансеру; Обратиться за помощью к фрилансеру;
Як звернутися в листі до адресата Как обратиться в письме к адресату
Звернутися за допомогою в ремонтну майстерню; Обратиться за помощью в ремонтную мастерскую;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger