Exemples d'utilisation de "Звертаються" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 обращаться8
Звертаються з населенням грубо, вимогливо. Обращаются с населением грубо, требовательно.
До систематичного каталогу звертаються для: К систематическому каталогу обращаются для:
Після цього звертаються до такими методами: После этого обращаются к следующим методам:
У Юридичне агентство "Абсолют" звертаються, коли: В Юридическое агентство "Абсолют" обращаются, когда:
Щоденно до Центру звертаються демобілізовані бійці. Ежедневно в центр обращаются демобилизованные бойцы.
Захворювання, з якими звертаються до уролога: Заболевания, с которыми обращаются к урологу:
Підприємці активно звертаються за електронними ключами Предприниматели активно обращаются за электронными ключами
Тільки 15,9% постраждалих звертаються до правоохоронців. Только 15,9% пострадавших обращаются в полицию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !