Ejemplos del uso de "Звичайний" en ucraniano con traducción "обычный"

<>
Порушник також оплачує звичайний квиток. Нарушитель также оплачивает обычный билет.
Він був звичайний сільський хлопець. Он же обычный деревенский парень.
Перед нами - звичайний заповідальний відмову. Перед нами - обычный завещательный отказ.
Часто використовується звичайний свинцевий дріб. Часто используется обычная свинцовая дробь.
Удень це звичайний міський автобус. Днем это обычный городской автобус.
Звичайний, розширений VLAN, голосовий VLAN Обычная, расширенная VLAN, голосовая VLAN
Як звичайний бойовий - стандартні 14. Как обычная боевая - стандартные 14.
Звичайний криміналітет таким не займається. Обычный криминалитет таким не занимается.
5 Якщо використовується звичайний лак 5 Если используется обычный лак
Через звичайний модем (dial-up) Через обычный модем (dial-up)
Розрізняються звичайний та авансовий ануїтет. Различают обычный и авансовый аннуитет.
Скрізь звичайний, але порівняно нечисленний. Почти везде обычен, но немногочислен.
Знадобиться звичайний папір або газети. Понадобится обычная бумага или газеты.
Вибрати зал: для курців звичайний Выберите зал: для курильщиков обычный
Рідше звичайний літерно-цифровий пейджер. Реже обычный буквенно-цифровой пейджер.
Але це не звичайний товар. Он не является обычным товаром.
Звичайний гарнір - соковиті тушковані овочі. Обычный гарнир - сочные тушеные овощи.
Звичайний сценарій - міста стають більш густонаселеними. Обычный сценарий - города становятся более густонаселёнными.
За будовою він нагадує звичайний ліхтарик. По строению он напоминает обычный фонарик.
Зараз польський Першотравень - звичайний вихідний день. Сейчас польский Первомай - обычный выходной день.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.