Ejemplos del uso de "Здебільшого" en ucraniano

<>
Швидкість здебільшого позначається літерою (від лат. Скорость основном обозначается буквой (От лат.
Тримається здебільшого у руслах річок. Держится преимущественно в руслах рек.
До челяді потрапляли здебільшого полонені. К челяди попадали в основном пленные
Здебільшого характер героя відповідає його зовнішньому виглядові. Обычно внешний вид героя соответствует его характеру.
Інші здебільшого налічують кілька десятків поховань. Другие части насчитывают несколько десятков захоронений.
Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами. основном, древние города и солнечные пляжи.
Дисконтування здійснюється здебільшого через проведення форфейтингових операцій. Дисконтирования осуществляется преимущественно путем проведения форфейтинговых операций.
Добровольці здебільшого набиралися з числа радянських військовополонених. Добровольцы в основном набирались из советских военнопленных.
Здебільшого рибу ловлять на континентальному шельфі. Основном рыбу ловят на континентальном шельфе.
Вони вирішувалися здебільшого як ірраціональні, часом містичні. Они решались преимущественно как иррациональные, тем мистические.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.