Ejemplos del uso de "Змішана" en ucraniano

<>
2010 Поклюка Змішана естафета 2 2010 Поклюка Смешанная эстафета 2
Натюрморт з виноградом, змішана техніка. Натюрморт с виноградом, смешаная техника.
Міні змішана пластикова система поділу Мини смешанная пластиковая система разделения
Дорога в Курортне, змішана техніка. Дорога в Курортное, смешаная техника.
3) змішана (психогенна і органічна); 3) смешанная (психогенная и органическая);
змішана командна гонка зі сноуборду; смешанная командная гонка по сноуборду;
змішана естафета в шорт-треку; смешанная эстафета по шорт-треку;
змішана модель роздержавлення і приватизації; смешанная модель разгосударствления и приватизации;
Напівпрезидентська (змішана) форма республіканського правління. Полупрезидентская (смешанная) форма республиканского правления.
По-друге, це змішана самооцінка. Во-вторых, это смешанная самооценка.
2013 Остерзунд Змішана естафета 3 2013 Остерзунд Смешанная эстафета 3
Група змішана: Київ (1), Донецьк (3). Группа смешана: Киев (1), Донецк (3).
Формат її проведення - одиночна змішана естафета. Формат ее проведения - одиночная смешанная эстафета.
Змішана (містить бібліографічну та фактографічну інформацію). Смешанная (включает библиографическую и фактографическую информацию).
Першою гонкою етапу стала змішана естафета. Первой гонкой сезона стала смешанная эстафета.
Змішана економіка - модель сучасної перехідної економіки. Смешанная экономика - модель современной переходной экономики.
Андреа Вольф (США), відеоінсталяція, змішана техніка Андреа Вольф (США), видеоинсталляция, смешанная техника
Первинна гіперхолестеринемія та змішана (комбінована) гіперліпідемія. Первичная гиперхолестеринемия и комбинированная (смешанная) гиперлипидемия.
Одиночна змішана естафета (19:10) 3-1. Одиночная смешанная эстафета (14:40) 6-1.
"У нічника" - 1925, папір, змішана техніка, 36х27. "У ночника" - 1925, бумага, смешанная техника, 36х27.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.