Ejemplos del uso de "Знищити" en ucraniano

<>
Імунна система прагне знищити пухлину. Иммунная система стремится уничтожить опухоль.
Наприклад, побудувати ліфт, щоб знищити ворогів. Например, построить лифт, чтобы сокрушить врагов.
У разі відмови вони погрожували повністю знищити країну. В случае отказа, им угрожали полным уничтожением.
Ведмеденко отримав наказ знищити його. Ведмеденко получил приказ уничтожить его.
Наказ лаконічним: розвідати і знищити! Приказ краток: разведать и уничтожить!
сердитися птахів знищити поганих поросят сердиться птиц уничтожить плохих поросят
Карл Стрейтор хоче знищити Грімуар. Карл Стрейтор хочет уничтожить Гримуар.
Як знищити тлю народними засобами? Как уничтожить тлю народными средствами?
Гектора змушують самостійно знищити машину. Гектора заставляют самостоятельно уничтожить машину.
Слідує нелюдський наказ знищити їх. Следует бесчеловечный приказ уничтожить их.
Дуров наказує знищити американську субмарину. Дуров приказывает уничтожить американскую субмарину.
Ось - Юріїв день задумав знищити. Вот - Юрьев день задумал уничтожить.
Знищити якийсь речовий доказ дуже легко; Уничтожить какое-либо вещественное доказательство легче всего;
Воно допомагає поступово знищити популяцію комахи. Оно помогает постепенно уничтожить популяцию насекомого.
сміятися над нею - це знищити його. смеяться над ней - это уничтожить его.
знищити ворога!" - твердо відповів Гудзь. "Есть уничтожить врага!" - твердо ответил Гудзь.
Її намагалися знищити, але вона відродилася. Ее пытались уничтожить, но она возродилась.
Зумів перешкодити спробам нацистів знищити орден. Сумел воспрепятствовать попыткам нацистов уничтожить орден.
Радіацію неможливо зупинити, "вимкнути" чи знищити. Радиацию невозможно остановить, "выключить" или уничтожить.
Придворний чарівник Флегг прагне знищити королівство. Придворный волшебник Флэгг стремится уничтожить королевство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.