Ejemplos del uso de "Зняті" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 снять22
mostrar
Архівні моделі зняті з виробництва Архивные модели снятые с производства
хрест та дзвони були зняті. крест и колокола были сняты.
Обидва відео зняті Юнасом Окерлундом. Оба видео сняты Юнасом Окерлундом.
З ротора попередньо зняті підшипники. С ротора предварительно сняты подшипники.
З передніх вікон містка зняті дефлектори. С передних окон мостика сняты дефлекторы.
За книгами Роулінг зняті чотири фільми. По произведениям Роулинг сняты четыре фильма.
Зняті деталі йдуть у подальший оборот. Снятые детали идут в дальнейший оборот.
зняті бомботримачі для зовнішньої підвіски бомб. сняты бомбодержатели для наружной подвески бомб.
Зняті надлишки розчину не застосовувати повторно. Снятые излишки раствора не применять повторно.
На всі композиції були зняті кліпи. На все композиции были сняты клипы.
картини Смуглевича зі склепінь були зняті. картины Смуглевича со сводов были сняты.
Були зняті багато заборон і обмеження. Были сняты многие запреты и ограничения.
Всі інші директори "Пом-Помів" зняті. Все остальные директора "Пом-Помов" сняты.
На багато його пісні зняті кліпи. На многие его песни сняты клипы.
Зняті з виробництва караоке-системи Evolution Снятые с производства караоке-системы Evolution
Всі кінострічки зняті у жанрі "арт-кіно" Все киноленты сняты в жанре "арт-кино"
"Всі грифи" таємно "зняті з усіх розслідувань. "Все грифы" секретно "сняты со всех расследований.
Про Моріса Надо зняті 4 документальних фільми. О Морисе Надо сняты 4 документальных фильма.
За багатьма творами Симонова були зняті фільми. По некоторым произведениям Саймона были сняты фильмы.
Сцени з Дрейком були зняті 27 жовтня. Сцены с Дрейком были сняты 27 октября.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR