Ejemplos del uso de "Знімає" en ucraniano

<>
Traducciones: todos31 снимать31
mostrar
знімає стрес при пестицидному навантаженні; Снимает стресс при пестицидной нагрузке.
Очищає, зволожує і знімає роздратування. Очищает, увлажняет и снимает раздражение.
Глина заспокоює, загоює, знімає запалення. Глина успокаивает, заживляет, снимает воспаление.
Знімає охолоджену карамель у лотки. Снимает охлажденную карамель в лотки.
Знімає сюжети для телеканалу Дождь. Снимает сюжеты для телеканала Дождь.
Цей підхід знімає проблему несумірності. Этот подход снимает проблему несоизмеримости.
Фільми знімає за власними сценаріями. Фильмы снимает по собственным сценариям.
знімає статику при розчісуванні щіткою; снимает статику при расчесывании щеткой;
Знімає нарешті це дратує реклама Снимает наконец это раздражает реклама
Картину знімає режисер Райан Куглер. Картину снимает режиссер Райан Куглер.
імбир - знімає нудоту, видаляє токсини. Имбирь - снимает тошноту, удаляет токсины.
Також препарат знімає больові відчуття. Они также снимают болевые ощущения.
Розкаявшись, Оріана знімає з коханого відлучення. Раскаявшись, Ориана снимает с возлюбленного отлучение.
Знімає судинний спазм, зменшує артеріальний тиск Снимает сосудистый спазм, понижает артериальное давление
Крім того, Міклош знімає документальний фільм. Кроме того, Миклош снимает документальный фильм.
У більшості ролей Дюмон знімає непрофесіоналів. В большинстве ролей Дюмон снимает непрофессионалов.
Хтось пізнає своїх наставників, знімає шапки. Кое-кто узнает своих наставников, снимает шапки.
Отілія знімає номер у дешевому готелі. Отилия снимает номер в дешевой гостинице.
Мавпочка знімає наніжник із ноги переможеного. Обезьянка снимает наножник с голени побеждённого.
знімає біль і запалення в горлі, снимает боль и воспаление в горле,
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR