Ejemplos del uso de "Зовнішнім" en ucraniano con traducción "внешний"

<>
Traducciones: todos55 внешний50 наружный5
За зовнішнім виглядом вони зовсім... По внешнему виду они похожи...
Дизайн з унікальним зовнішнім захистом Дизайн с уникальной внешней защитой
Сковорідки з зовнішнім кольоровим покриттям Сковороды с внешним цветным покрытием
Боксити характеризуються різноманітним зовнішнім виглядом. Бокситы характеризуются разнообразием внешнего вида.
Реактор з зовнішнім парогенератором (Див. Реактор с внешним парогенератором (См.
з офсетом зовнішнім і внутрішнім с офсетом внешним и внутренним
з принтом зовнішнім або внутрішнім с принтом внешним или внутренним
Ця конструкція називається зовнішнім добутком. Эта конструкция называется внешним произведением.
про взаємодію із зовнішнім оточенням; о взаимодействии с внешним окружением;
За зовнішнім виглядом вони бувають: По внешнему виду они бывают:
За зовнішнім виглядом нагадують щурів. По внешнему облику напоминают крыс.
Перевіряє зовнішнім оглядом якість обробки. Проверяет внешним осмотром качество обработки.
Кастрюлі з зовнішнім кольоровим покриттям Кастрюли с внешним цветным покрытием
Гусятниці з зовнішнім кольоровим покриттям Гусятницы с внешним цветным покрытием
Зовнішнім виглядом нагадують личинок комах. Внешним видом напоминают личинок насекомых.
ефективно взаємодіяти із зовнішнім середовищем; эффективное взаимодействие с внешним окружением;
Фасади не рясніють зовнішнім орнаментом. Фасады не изобилуют внешним орнаментом.
Калібровка монітора із зовнішнім датчиком Калибровка монитора с внешним датчиком
За зовнішнім виглядом нагадує звичайного крота. По внешнему облику напоминает обыкновенного крота.
Людина постійно взаємодіє із зовнішнім середовищем. Он постоянно взаимодействует с внешней средой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.