Ejemplos del uso de "Зразок" en ucraniano

<>
Дивіться зразок витягу з кадастру. Смотрите образец выписки из кадастра.
Гострі респіраторні інфекції, зразок грипу; Острые респираторные инфекции, вроде гриппа;
Це типовий зразок монастиря-фортеці. Это типичный пример монастыря-крепости.
Збережіть собі зразок такого документу! Обязательно сохраните экземпляр этого документа!
Парадигма (гр. paradeigma - приклад, зразок). Парадигма (греч. paradeigma - пример, образец).
Одяг, закриває все тіло, зразок комбінезона. Одежда, закрывающая всё тело, вроде комбинезона.
Торговий зразок на USD / JPY: Торговый образец на USD / JPY:
Перший український "буллпап": "Вепр" зразок № 1 Первый украинский "буллпап": "Вепрь" вроде № 1
Як пишеться рекомендаційний лист (зразок)! Как написать рекомендательное письмо (образец).
Прекрасний зразок міцного світлого елю. Прекрасный образец крепкого светлого эля.
зразок системи Люіса 1915 року; образец системы Льюиса 1915 года;
Яскравий зразок конструктивізму в архітектурі. Яркий образец конструктивизма в архитектуре.
Безкоштовний зразок - заварник для чаю. Бесплатный образец - заварник для чая.
Класичний зразок європейського монастирського комплексу. Классический образец европейского монастырского комплекса.
Про жалюгідною зразок потворною мрії! О жалкой образец уродливой мечты!
За зразок був взятий Версаль. За образец был взят Версаль.
Зразок бланку (приклад шаблону) Довідки. Образец бланка (пример шаблона) инструкции.
Безкоштовний зразок брелка для ключів. Бесплатный образец брелка для ключей.
Nokia N810 як зразок MID. Nokia N810 как образец MID.
Класичний зразок барокової української архітектури. Классический образец украинской барокковой архитектуры.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.