Ejemplos del uso de "З'єднує" en ucraniano

<>
Монорейка з'єднує острів з материком. Монорельс соединяет остров с материком.
Найвища вершина Ліхського хребта, що з'єднує Малий та Великий Кавказ. Является единственным сплошным водораздельным хребтом, связывающим Большой Кавказ с Малым.
Він з'єднує Неву і Волхов. Он соединяет Волхов и Неву.
Він з'єднує Бруклін та Мангеттен. Он соединяет Манхеттен и Бруклин.
З'єднує вулиці Пушкінську та Великанова. Соединяет улицы Пушкинскую и Политехническую.
З'єднує Баренцеве і Карське моря. Соединяет Баренцево и Карское моря.
Рекордсмен з'єднує два краї каньйону. Рекордсмен соединяет два края каньона.
З'єднує Червоне море з Аравійським. Соединяет Красное море С Аравийским.
Рафаеля ", що з'єднує лікарню Св. Рафаэля ", оно соединяет больницу Св.
Річка Ковда з'єднує 11 озер. Река Ковда соединяет 11 озер.
З'єднує Октябрський острів та Кнайпхоф. Соединяет Октябрьский остров и Кнайпхоф.
Ребро з'єднує дві вершини графа. Ребро соединяет две вершины графа.
З'єднує Андаманське і Південно-Китайське моря. Соединяет Андаманское и Южно-Китайское море.
Карлів міст з'єднує собою берега Влтави. Карлов мост соединяет собой берега Влтавы.
Залізнична гілка з'єднує Озд з Мішкольцем. Железнодорожная ветка соединяет Озд с Мишкольцем.
Він з'єднує четвертий шлуночок із третім. Он соединяет четвёртый желудочек с третьим.
Підсідельний штир з'єднує раму і сідло. Подседельный штырь соединяет раму и седло.
Вона з'єднує Старе місто з Подолом. Она соединяет Старый город с Подолом.
Траса з'єднує Альпи і Середньодунайську низовину. Трасса соединяет Альпы и Среднедунайскую низменность.
Залізнична гілка з'єднує Дьюлу з Бекешчабою. Железнодорожная ветка соединяет Дьюлу с Бекешчабой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.