Ejemplos del uso de "Йде" en ucraniano con traducción "уходить"

<>
mostrar
Підошва шару йде під вибій. Подошва слоя уходит под забой.
Корінням журналістика йде до протожурналістики. Корни журналистики уходят к протожурналистике.
Актуальність чисто білих стель йде. Актуальность чисто белых потолков уходит.
Маша, побачивши його розгубленість, йде. Маша, увидев его растерянность, уходит.
Старий йде, схопившись за голову. Старик уходит, схватившись за голову.
тьма не йде із очей. тьма не уходит из глаз.
Вєрка Сердючка йде зі сцени. Верка Сердючка уходит со сцены.
З патріотичними піснями натовп йде. С патриотическими песнями толпа уходит.
Вірний Ох йде з другом. Верный Ох уходит с другом.
Молодь йде, ведучи ридає Дженнаро. Молодежь уходит, уводя рыдающего Дженнаро.
Куди йде Казантип? - Onlinetickets.world Куда уходит Казантип? - Onlinetickets.world
Творець циклу "Русь йде", реставратор. Создатель цикла "Русь уходящая", реставратор.
Податкова йде у незаплановану відпустку? Налоговая уходит в незапланированный отпуск?
Дарсі висловлює співчуття і незабаром йде. Дарси выражает сочувствие и вскоре уходит.
Лесько йде, щоб забрати багаж кузини. Леско уходит, чтобы забрать багаж кузины.
Дно піщане, плавно йде в глибину. Дно песчаное и плавно уходит в глубину.
Ундіна кокетує з ним і йде. Ундина кокетничает с ним и уходит.
Радован Караджич йде з суспільного життя. Радован Караджич уходит из общественной жизни.
Перший офіцер демонстративно встає і йде. Первый помощник демонстративно встаёт и уходит.
Маркевич йде з поста тренера "Дніпра" Маркевич уходит с поста тренера "Днепра"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR