Ejemplos del uso de "Йосип" en ucraniano

<>
Згодом, Йосип Гурвіц був реабілітований. Впоследствии, Иосиф Гурвиц был реабилитирован.
Але Йосип волів повернутися в "Олімпік". Но Йосип предпочёл вернуться в "Олимпик".
Оператор Йосип Гудима Художник-постановник Василь Кричевський Оператор Иосип Гудыма Художник-постановщик Василий Кричевский
У цьому Йосип Зісельс правий. В этом Иосиф Зисельс прав.
Відкривав пам'ятник хорватський кардинал Йосип Бозанич. Открывал памятник хорватский кардинал Йосип Бозанич.
Організацією похорону займався Йосип Кобзон. Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон.
Йосип Бродський - читати текст повністю Иосиф Бродский - читать текст полностью
Головним тренером призначений Йосип Ліфшиць. Главным тренером назначен Иосиф Лифшиц.
Перший тренер - Йосип Францевич Кайзер. Первый тренер - Иосиф Францевич Кайзер.
Свідком цього був Йосип Флавій. Об этом упоминал Иосиф Флавий.
"Йосип Сталін" - радянський річний теплохід. "Иосиф Сталин" - советский речной теплоход.
Генеральний бунчужний війська Запорізького Йосип... Генеральный бунчужный войска Запорожского Иосиф...
Власне, ці картини намалював Йосип Бартош. Собственно, эти картины нарисовал Иосиф Бартош.
"Ангел" Йосип Бродський - читати текст повністю "Ангел" Иосиф Бродский - читать текст полностью
Бокшай Йосип Йосипович (молодший), 1930 - 2002 Бокшай Иосиф Иосифович (младший), 1930 - 2002
Йосип Волоцький називає Данила вчителем Рубльова. Иосиф Волоцкий называет Даниила учителем Рублёва.
Заступником іменинників є преподобний Йосип Волоцький. Покровителем именинников является преподобный Иосиф Волоцкий.
Йосип Курлат - відомий дитячий письменник, поет; Иосиф Курлат - известный детский писатель, поэт;
Організацією похорону займався Йосип Кобзон [1]. Организацией похорон занимался Иосиф Кобзон [24].
"Август" Йосип Бродський - читати текст повністю "Август" Иосиф Бродский - читать текст полностью
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.