Ejemplos del uso de "Клітина" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 клетка12 ячейка1
Клітина є переважно носієм життя. Клетка является преимущественно носителем жизни.
Родина, хоч і найменша, але найважливіша клітина суспільного життя. Семья - самая маленькая, но наиболее важная ячейка народного сообщества.
A5 - в шахах: клітина дошки; A5 - в шахматах: клетка доски;
Клітина як структурна одиниця організму. Клетка как структурная единица организма.
Шум: обмежується клітина, шумовий ефект. Шум: ограничивается клетка, шумовой эффект.
Головна клітина імунної системи - лімфоцит. Ключевая клетка иммунной системы - лимфоцит.
Клітина розбухає, відбувається пермеабілізація мембрани. Клетка разбухает, происходит пермеабилизация мембраны.
Клітина є складною фізичної системою. Клетка является сложной физической системой.
Менша клітина розмножується всередині більшої. Меньшая клетка размножается внутри большой.
Візерунок: маленька клітина в тон костюма Узор: мелкая клетка в тон костюма
Кожна клітина людського тіла містить амінокислоти. В каждой клетке организма есть аминокислоты.
Nylon рибальської мережу / Fish клітина Net Nylon рыболовной сеть / Fish клетка Net
З'ясовується, що клітина є певною морфологічно відособленою структурою. Выясняется, что клетка есть некая морфологически обособленная структура.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.