Ejemplos del uso de "Книжка" en ucraniano con traducción "книжка"

<>
класифікаційна книжка спортсмена (якщо є); классификационную книжку спортсмена (при наличии);
трудова книжка та її копія. Трудовую книжку и ее копию.
Трудова книжка - пережиток радянського минулого. Трудовая книжка - пережиток советского прошлого.
Книжка для початкового навчання грамоти. Книжка для первоначального обучения грамоте.
Що говорить ваша чекова книжка? Что говорит ваша чековая книжка?
Довідкова книжка Імператорської головної квартири. Справочная книжка Императорской главной квартиры.
Довідкова книжка імператорської головної квартири, сост. Справочная книжка императорской главной квартиры, сост.
Пі Ді Істмана, відома дитяча книжка. Пи Ди Истмана, известная детская книжка.
трудова книжка померлого та її копія. трудовую книжку умершего и её копию.
Для роботи кухарем потрібна санітарна книжка. Для работы поваром требуется санитарная книжка.
Сервісна книжка як предмет декоративного мистецтва Сервисная книжка как предмет декоративного искусства
Місце проведення - площа Василя Стуса, "Книжка". Место проведения - площадь Василия Стуса, "Книжка".
шкіряний чохол записна книжка, школа книгодрукування кожаный чехол записная книжка, школа книгопечатание
Вийшла його перша книжка поезії - "Кобзар". Вышла его первая книжка стихотворений - "Кобзарь".
трудова книжка, оформлена у встановленому порядку; трудовая книжка, оформленная в установленном порядке;
Гарячі продажів записна книжка з ручкою Горячие продаж записная книжка с ручкой
"Книжка стає іграшкою в значній мірі. "Книжка становится игрушкой в значительной степени.
книжка міжнародного дорожнього перевізника (Garnet TIR); Книжка международной дорожной перевозчика (Garnet TIR);
Нехай ця книжка стане тобі добрим другом. Эта книжка станет для тебя лучшим другом.
У Воронежі провели фестиваль "Книжка під подушку" В Туле пройдет фестиваль "Книжка под подушку"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.