Sentence examples of "Коаліції" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all32 коалиция32

show all

"Рішення КСУ: коаліції наказано жити!" "Решение КСУ: коалиции приказано жить!"

Як відбувалось створення Антигітлерівської коаліції? Как проходило формирование антигитлеровской коалиции?

Один з творців антигітлерівської коаліції. Один из создателей антигитлеровской коалиции.

Розпочалася війна четвертої антифранцузької коаліції. Была создана четвертая антифранцузская коалиция.

1813 - 1814: війна Шостої коаліції. 1813 - 1814 - Война шестой коалиции.

У коаліції відбулась певна зрада. "В коалиции произошло предательство.

"Це буде формат розширеної коаліції. "Это будет формат расширенной коалиции.

Вона сприяла зміцненню антигітлерівської коаліції. Это способствовало укреплению антигитлеровской коалиции.

Створення, еволюція і розпад антигітлерівської коаліції. Создание, эволюция и распад антигитлеровской коалиции.

Болгарія приєдналася до країн гітлерівської коаліції. Болгария присоединилась к странам гитлеровской коалиции.

Між членами коаліції вже виникали скандали. Между членами коалиции уже возникали скандалы.

Авіація країн антигітлерівської коаліції бомбила міста. Авиация стран антигитлеровской коалиции бомбила города.

До складу першої антифранцузької коаліції входили В состав первой антифранцузской коалиции входили

"Ми, комуністи, проти руйнування" антикризової коаліції ". "Мы, коммунисты, против разрушения" антикризисной коалиции ".

Прихильники ж "Великої зеленої коаліції" (кит. Сторонники же "Большой зеленой коалиции" (кит.

Урядовій коаліції і так загрожує розпад. Правительственной коалиции и так грозит распад.

Тоді єдиним противником коаліції залишиться ІГ. Тогда единственным противником коалиции останется ИГ.

Воно поклало початок створенню антигітлерівської коаліції. Это было началом создания антигитлеровской коалиции.

Битва закінчилась перемогою франко-італійської коаліції. Сражение закончилось победой франко-итальянской коалиции.

Іран оголосив військову операцію коаліції геноцидом. Иран объявил военную операцию коалиции геноцидом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download