Ejemplos del uso de "Колишній" en ucraniano con traducción "быть"

<>
Старий Доркас - мудрий колишній пілот. Старый Доркас - мудрый бывший пилот.
Колишній двієчник виявився хорошим актором. Бывший двоечник был хорошим артистом.
Колишній парафіяльний храм Печерського містечка. Бывший приходской храм Печерского местечка.
Колишній технічними параметрами - ZDFkultur HD: Бывшие технические параметры - ZDFkultur HD:
Заарештовано колишній головний рабин Ізраїлю Арестован бывший главный раввин Израиля
Міхеіл Саакашвілі - колишній грузинський президент. Михеил Саакашвили - бывший грузинский президент.
Роберт Маккол - колишній таємний агент. Роберт Маккол - бывший тайный агент.
за фахом - колишній військовий офіцер. по профессии он бывший военный офицер.
Колишній особняк М. М. Муравйова Бывший особняк Н. Н. Муравьева
Колишній будівельник, директор фірми "КСГ". Бывший строитель, директор фирмы "КСГ".
Нардеп, колишній член партії "УКРОП". Нардеп, бывший член партии "УКРОП".
Колишній токар і менеджер "Рошен" Бывший токарь и менеджер "Рошен"
Колишній глава компартії міста Чунцін. Бывший глава компартии города Чунцин.
Марко Че - колишній патріарх Венеції. Марко Че - бывший патриарх Венеции.
Колишній технічними параметрами - Hustler HD: Бывшие технические параметры - Hustler HD:
Сільвано Пьованеллі - колишній архієпископ Флоренції; Сильвано Пьованелли - бывший архиепископ Флоренции;
Колишній офіцер царської армії (поручик). Бывший офицер царской армии (поручик).
Франтішек Махарський - колишній архієпископ Кракова; Франтишек Махарский - бывший архиепископ Кракова;
Колишній прибутковий будинок єврейської громади Бывший доходный дом еврейской общины
Хосні Мубарак, колишній президент Єгипту. Хосни Мубарак, бывший президент Египта.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.