Ejemplos del uso de "Кольорова" en ucraniano con traducción "цветной"

<>
Traducciones: todos52 цветной43 цветовой9
Кольорова металургія - провідна галузь промисловості. Цветная металлургия - материалоёмкая отрасль промышленности.
Приклад - горох, кольорова капуста, кріп. Пример - горох, цветная капуста, укроп.
Кольорова каністра по ціні безбарвної Цветная канистра по цене бесцветной
Кольорова металургія України розвинена слабше. Цветная металлургия Украины развита слабее.
"Кольорова музика" Марчук Іван Степанович "Цветная музыка" Марчук Иван Степанович
Кольорова металургія набагато поступається чорній. Цветная металлургия намного уступает черной.
На лівому боці кольорова вишивка. На левом боку цветная вышивка.
Використовується і кольорова мережка - "шабак". Используется и цветная строчка - "шабак".
Кольорова металургія (міделиварний завод), електромашинобудування. Цветная металлургия (медеплавильный завод), электромашиностроение.
Загальноросійське значення має кольорова металургія. Общероссийское значение имеет цветная металлургия.
Металургія України: чорна та кольорова. Металлургия России: черная и цветная.
Кольорова кришка для спрощення ідентифікації. Цветная крышка для упрощения идентификации.
Буде далі рости кольорова металургія. Будет дальше расти цветная металлургия.
Кольорова версія "Сімнадцяти миттєвостей весни". Цветная версия "Семнадцати мгновений весны".
Тип матриці кольорова CMOS матриця Тип матрицы цветная CMOS матрица
Запоріжжя (чорна і кольорова металургія; Запорожье (черная и цветная металлургия;
Тип матриці кольорова CCD матриця Тип матрицы цветная CCD матрица
Розвивається машинобудування, кольорова металургія, деревообробна промисловість. Развиваются машиностроение, цветная металлургия, деревообрабатывающая промышленность.
кольорова металургія (алюміній, цинк, нікель, мідь); цветная металлургия (алюминий, цинк, никель, медь);
Автомобільна доріжка смужка, п'ятачок, кольорова Автомобильная дорожка полоска, пятачок, цветная
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.