Ejemplos del uso de "Комісія" en ucraniano

<>
Traducciones: todos130 комиссия130
Державна археологічна комісія, Державний архів. Государственная археологическая комиссия, Государственный архив.
Регіональна енергетична комісія Пермського краю; Региональная энергетическая комиссия Пермского края.
Центральна контрольна комісія ВКП (б). Центральная Контрольная Комиссия ВКП (б).
Вища кваліфікаційно-дисциплінарна комісія адвокатури: Высшее квалификационно-дисциплинарная комиссия адвокатуры:
Інцидент розслідує спеціально створена комісія. Происшествие расследуется специально созданной комиссией.
Чи утримується комісія з виграшу? Удерживается ли комиссия с выигрыша?
Циклова комісія природничо-математичних дисциплін. Цикловая комиссия естественно-математических дисциплин.
Ще стільком же комісія відмовила. Еще стольким же комиссия отказала.
Комісія з етики та біоетики Комиссия по этике и биоэтике
2) примирлива комісія - трудовий арбітраж; 2) примирительная комиссия - трудовой арбитраж;
Комісія за ініціювання кредиту Відсутня Комиссия за инициирование кредита Отсутствует
Комісія за авалювання: 3% річних; Комиссия за авалирование: 3% годовых;
Їхні заяви розглядатиме апеляційна комісія. Их заявления рассмотрит апелляционная комиссия.
Комісія по перевірці дядька Мирона ". Комиссия по проверке дяди Мирона ".
циклова комісія з гуманітарних дисциплін; цикловая комиссия по гуманитарным дисциплинам;
Комісія обстежила місця двох зсувів. Комиссия обследовала места двух оползней.
МСЕК - Медико-соціальна експертна комісія. МСЭК - медико-социальной экспертной комиссии.
циклова комісія "Обліково-економічних дисциплін"; цикловая комиссия "Учетно-экономических дисциплин";
ЧК, см. Всеросійська надзвичайна комісія. ЧК, см. Всероссийская чрезвычайная комиссия.
Медична комісія порадила госпіталізувати заявника. Медицинская комиссия рекомендовала госпитализировать заявителя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.