Ejemplos del uso de "Краще" en ucraniano

<>
краще олень, ніж верблюд двогорбий. лучше олень, чем верблюд двугорбый.
Все на краще: ненавмисно вбивши Всё к лучшему: нечаянно убив
краще купувати лінолеум із захисним покриттям; Предпочтительнее приобретать линолеум с защитным покрытием.
Краще віддати перевагу спеціальним молочку. Лучше отдать предпочтение специальному молочку.
"Усе, що стається, - на краще". "Все что ни случается - все к лучшему".
У північних районах краще весняна посадка. В северных районах предпочтительней весенняя посадка.
Іноземну мову краще вивчати закордоном! Иностранный языки лучше учить заграницей!
фестивалю "Змінимо світ на краще!" Проект "Изменим мир к лучшему!"
Армована труба краще для виготовлення теплиць. Армированная труба предпочтительнее для изготовления теплиц.
Як краще застосовувати пластир SCHALI? Как лучше применять пластырь SCHALI?
"Моє життя змінилося на краще. "Моя жизнь изменилась к лучшему.
Тому краще придбати шовкові наволочки. Поэтому лучше приобрести шелковые наволочки.
Почекаю, поки ситуація зміниться на краще. Подожду, пока ситуация изменится к лучшему.
Коли краще відправлятися на Кубу Когда лучше отправляться на Кубу
Досягніть змін в країні на краще! Добейтесь изменений в стране к лучшему!
Таким чином, шпалери краще комбінувати. Таким образом, обои лучше комбинировать.
Ми єднаємося, щоб змінити світ на краще. Они объединились, чтобы изменить мир к лучшему.
Шрі-Ланка: коли краще вирушити? Шри-Ланка: когда лучше ехать?
Памела Адлон у серіалі "Все на краще" Памела Адлон в сериале "Все к лучшему"
Аналізуйте і розумійте як краще! Анализируйте и понимайте как лучше!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.