Ejemplos del uso de "Львівських" en ucraniano
"Цукерня" - одна з найкращих львівських цукерень.
"Цукерня" - одна из лучших львовских кондитерских.
Фільм про колорит субкультури львівських батярів.
Фильм раскроет колорит субкультуры львовских батяр.
"Юзько" був популярний серед львівських уболівальників.
"Юзько" был популярен среди львовских болельщиков.
Гравцем львівських "Карпат" зацікавився турецький "Бешикташ"
Игроком львовских "Карпат" заинтересовался турецкий "Бешикташ"
У львівських трамваях і автобусах немає кондукторів.
Во львовских трамваях и автобусах нет кондукторов.
У надихаючій атмосфері львівських кав'ярень, ресторанів.
В вдохновляющей атмосфере львовских кофеен, ресторанов.
вийшли також вагомі праці львівських вчених-істориків.
вышли также основательные работы львовских ученых-историков.
Редактор львівських газет "Поступ" і "Post-Поступ".
Редактор львовских газет "Поступ" и "Post-Поступ".
У львівських школах розпочались уроки гуманної освіти
Во львовских школах начались уроки гуманного образования
Працював у львівських газетах "Суботня пошта", "Тиждень", "Експрес".
Работал во львовских газетах "Суботня пошта", "Тиждень", "Экспресс".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad