Ejemplos del uso de "Львівського" en ucraniano
1955 Студент Львівського лісотехнічного інституту.
1955 Студент Львовского лесотехнического института.
Засідання Львівського обласного ендокринологічного товариства
Заседание Львовского областного эндокринологического общества
Президент Львівського лікарського товариства (1904).
Президент Львовского врачебного общества (1904).
Працювала завлітом Львівського театру юного глядача.
Работала завлитом Львовского театра юного зрителя.
Відділ давньої історії Львівського історичного музею
Отдел давней истории Львовского исторического музея
1961 рік - архітектор Львівського філіалу "Львівтеплоелектропроект".
1961 г. - архитектор Львовского филиала "Львовтеплоэлектропроект".
Бароковий фронтон львівського Костелу святого Антонія.
Барочный фронтон львовского костёла святого Антония.
Провідний оториноларинголог Львівського госпіталю МВС України.
Ведущий оториноларинголог Львовского госпиталя МВД Украины.
1959 Студентка філологічного факультету Львівського держуніверситету.
1959 Студентка филологического факультета Львовского госуниверситета.
НАБУ затримало директора "Львівського бронетанкового заводу"
• НАБУ задержало директора Львовского бронетанкового завода.
Юрієм Шивалою були ведучими львівського Євромайдану.
Юрием Шивалой были ведущими львовского евромайдана.
Діяльність Львівського осередку партії набирає обертів.
Деятельность Львовского отделения партии набирает обороты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad