Ejemplos del uso de "Лівії" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 ливия20
mostrar
Лівія (німфа) - епонім древньої Лівії. Ливия (нимфа) - эпоним древней Ливии.
Початок контрнаступу англійців у Лівії. Начало контрнаступления англичан в Ливии.
Гукуні Уеддей біг до Лівії. Гукуни Уэддей бежал в Ливию.
Тритон (цар Лівії, або божество). Тритон (царь Ливии, либо божество).
Ситуація у Лівії справді складна. Ситуация в Ливии очень сложная.
Лівії загрожує повномасштабна громадянська війна. Ливии угрожает полномасштабная гражданская война.
Після проголошення незалежності Лівії (24 дек. После провозглашения независимости Ливии (24 дек.
У Лівії Конституцією офіційно закріплено Коран. В Ливии Конституцией официально закреплен Коран.
Торгували також із західними областями Лівії. Торговали также с западными областями Ливии.
Син колишнього лідера Лівії Муаммара Каддафі. Сын бывшего лидера Ливии Муаммара Каддафи...
13 вересня - Муаммар Каддафі, глава Лівії. 13 сентября - Муаммар Каддафи, глава Ливии.
Заворушення в Британії, Єгипті, Лівії, Палестині. Волнения в Британии, Египте, Ливии, Палестине.
Молодший син Лівії, чоловік Антонії Молодшої. Младший сын Ливии, муж Антонии Младшей.
Бурі - офшорне нафтове родовище в Лівії. Бури - оффшорное нефтяное месторождение в Ливии.
Італійці запроваджували італіанізацію тубільців в Лівії. Итальянцы проводили италианизацию туземцев в Ливии.
Биків царя Лівії Евріпіла винищував лев. Быков царя Ливии Еврипила истреблял лев.
22 - Капітуляція англійської гарнізону Тобрука в Лівії. 22 - Капитуляция английского гарнизона Тобрука в Ливии.
5 - Капітуляція італійського гарнізону Барді в Лівії. 5 - Капитуляция итальянского гарнизона Бардии в Ливии.
Судно з мігрантами затонуло біля берегів Лівії. Лодка с мигрантами затонула у берегов Ливии.
Активність Росії в Лівії стає дедалі помітнішою. Активность России в Ливии все более заметна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR