Ejemplos del uso de "МОЖНА ВІДРІЗНИТИ" en ucraniano

<>
Чи можна відрізнити етиловий спирт від метилового? Можно ли отличить этиловый спирт от метанола?
Як можна відрізнити живе від неживого? Как можно отличить живое от неживого?
У стінах можна побачити скам'янілих молюсків. В стенах можно увидеть окаменевших моллюсков.
Як відрізнити надійний банк від ненадійного? Как отличить надежный банк от ненадежного?
Позбутися від головного болю можна різними методами. Избавиться от головной боли можно разными методами.
Як відрізнити схожі метали від латуні Как отличить похожие металлы от латуни
Побачити тут можна і евкаліптові гаї. Увидеть здесь можно и эвкалиптовые рощи.
Як відрізнити справжнє від підробки. Как отличить подлинное от подделки.
Так можна легко перефразувати відому приказку. Именно так можно перефразировать известную пословицу.
Як відрізнити монархічну форму правління? Как отличить монархическую форму правления?
Зволожувати панель занадто рясно можна. Увлажнять панель слишком обильно нельзя.
Відрізнити підробку непідготовленій людині складно, але реально. Отличить подделку неподготовленному человеку сложно, но можно.
Також можна скористатись послугами таксі. Можно воспользоваться и услугами такси.
Як відрізнити електронну комерцію від звичайної? Как отличить электронную коммерцию от обычной?
Детальніше про кампанію можна дізнатися тут. Подробнее о кампании можно узнать здесь.
Каракатицю досить легко відрізнити від кальмара. Каракатицу достаточно легко отличить от кальмара.
Як можна запобігти утворенню твердих капсул? Как можно предотвратить образование твердых капсул?
← Як відрізнити підроблену вино самостійно < Как отличить поддельное вино самостоятельно
Знайомся скрізь, де тільки можна Знакомься везде, где только можно
Як відрізнити справжні ліки від підробки? Как отличить подлинные препараты от подделки?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.