Ejemplos del uso de "Матеріальне" en ucraniano
Катастрофічно погіршилося матеріальне становище населення.
Катастрофически ухудшалось материальное положение народа.
У 5,9% матеріальне становище навіть покращилось.
У 5,9% материальная обеспеченность даже улучшилась.
Унікальне довгострокове матеріальне стимулювання працівників;
Уникальное долгосрочное материальное стимулирование работников;
Матеріальне заохочення практикується в різних видах.
Материальное стимулирование практикуется в различных видах.
Так, фінанси підприємств обслуговують матеріальне виробництво.
Так, деньги предприятий обслуживают материальное производство.
Поєднуй матеріальне благополуччя з духовним задоволенням.
Сочетай материальное благополучие с духовным удовлетворением!
матеріальне та фінансове забезпечення курортної галузі.
материальное и финансовое обеспечение курортной отрасли.
Погіршується матеріальне становище, знову загострюється хвороба.
Ухудшается материальное положение, опять заостряется болезнь.
Матеріальне становище робітників і селян покращився.
Материальное положение рабочих и крестьян улучшилось.
Вона перетворилася на матеріальне змагання воюючих сторін.
Она превратилась в материальное состязание воюющих сторон.
Термін конституція має матеріальне і формальне значення.
Понятие конституции в материальном и формальном значении.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad