Ejemplos del uso de "Мати" en ucraniano con traducción "иметь"

<>
мати приємну і доброзичливу атмосферу; иметь приятную и доброжелательную атмосферу;
Одностороннє рішення мати ядерну зброю Одностороннее решение иметь ядерное оружие
Мати достатній рівень креативності мислення; иметь достаточный уровень креативности мышления;
Як мати французький твіст зачіска Как иметь французский твист прическа
Ĉi не може мати закінчення. Ci не может иметь окончания.
Печатка може мати зазубрений край. Печать может иметь зазубренный край.
Можуть мати значну паразитне індуктивність. Могут иметь значительную паразитную индуктивность.
Кулі стали мати трасуючий ефект. Пули стали иметь трассирующий эффект.
буде мати найбільш глибоко шкідливо будет иметь наиболее глубоко вредно
Потрібно мати під рукою гребінець Нужно иметь под рукой расческу
по селянській курії - мати домоволодіння; по крестьянской курии - иметь домовладение;
потрібно міцні, міцні мати ікла. Нужно крепкие, крепкие иметь клыки.
Підлоги повинні мати необхідні водостоки. Полы должны иметь необходимые водостоки.
Ми приречені мати добрі відносини. Мы обречены иметь хорошие отношения.
Драже повинні мати кулеподібну форму. Драже должны иметь шаровидную форму.
Рядок може мати подвійну ширину. Строка может иметь двойную ширину.
Облігація повинна мати номінальну вартість... Облигация должна иметь номинальную стоимость...
Арматура повинна мати таке маркування: Арматура должна иметь такое маркирование:
"Мати правильно зібрану аптечку - важливо. "Иметь правильно собранную аптечку - важно.
мати кнопку включення і виключення. иметь кнопку включения и выключения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.