Ejemplos del uso de "Медики" en ucraniano

<>
Traducciones: todos50 медик43 врач7
Принца Філіпа незабаром оглянули медики. Принца Филиппа вскоре осмотрели медики.
Медики діагностували у неї переломи. Врачи диагностировали у неё перелом.
Бранця Кремля почали обстежувати медики. Пленника Кремля начали обследовать медики.
Про це медики нагадують батькам. Об этом врачи предупреждают родителей.
Його обстежили медики "швидкої допомоги". Его обследовали медики "скорой помощи".
Медики діагностували у них отруєння. Врачи диагностировали у них отравление.
Медики не змогли реанімувати його. Медики не смогли его реанимировать.
Я гадаю, що медики запропонують обстеження. Я думаю, что врачи продолжат обследование.
Як трактують визначення глаукоми медики? Как трактуют определение глаукомы медики?
Медики називають це синдромом хронічної втоми. Врачи называют это синдромом хронической усталости.
Медики рекомендують: приймайте анальгетики відповідально. Медики рекомендуют: принимайте анальгетики ответственно.
Стан 22 потерпілих медики оцінюють як важкий. Состояние восьмерых человек врачи оценивают как тяжелое.
З професійним святом, шановні медики! С профессиональным праздником, дорогие медики!
Медики діагностували у депутата крововилив в мозок. Врачи диагностировали у депутата кровоизлияние в мозг.
Міські медики справляються своїми силами. Городские медики справляются своими силами.
Їх супроводжуватимуть медики й педагоги. Их сопровождают медики и педагоги.
Операції медики проводять ендоваскулярним методом. Операции медики проводят эндоваскулярным методом.
Військові медики висловили подяку Zillya! Военные медики выразили благодарность Zillya!
Медики оглянули 460 учасників АТО. Медики осмотрели 460 участников АТО.
Медики виділяють такі переваги Мірамістину: Медики выделяют такие преимущества Мирамистина:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.