Ejemplos del uso de "Мирний" en ucraniano

<>
Traducciones: todos43 мирный43
Місто переводилося на мирний стан. Город переводилось на мирное положение.
Болгарія підписала Нейїський мирний договір. Болгария подписывает Нейиский мирный договор.
Ось Бахус мирний, вічно юний! Вот Бахус мирный, вечно юный!
Брест-Литовський (Берестейський) мирний договір. Брест-Литовский (Берестейский) мирный договор.
Панас Мирний в соціальних мережах. Панас Мирный в социальных сетях.
Всеукраїнська ініціатива "За мирний протест!". Заявление Всеукраинской инициативы "За мирный протест!"
Паризький мирний договір посилив незадоволення. Парижский мирный договор усилил неудовольствие.
У заставу прощення мирний поцілунок... В залог прощенья мирный поцелуй...
Мирний договір у Брест-Литовську. Мирный договор в Брест-Литовске.
Версальський мирний договір з Німеччиною. Версальский мирный договор с Германией.
Розкладання армії в мирний час. Разложение армии в мирное время.
Це цивілізований, мирний вихід із ситуації. Это цивилизованный, мирный выход из ситуации.
у мирний час - у семиденний строк; в мирное время - в семидневный срок;
Після цього було укладено мирний договір. После этого было подписано мирное соглашение.
Чернишевський і м. Мирний, Якутська АРСР. Чернышевский и г. Мирный, Якутская АССР.
Пошук по розділу сайта Панас Мирний Поиск по разделу сайта Панас Мирный
Підсумком облоги став Хотинський мирний договір. Итогом осады стал Хотинский мирный договор.
Протестні акції повинні носити мирний характер. Протестные акции должны носить мирный характер.
Микола Мирний: 95 страт на Донбасі Николай Мирный: 95 казней на Донбассе
Зовнішня політика Теодоріха мала мирний характер; Внешняя политика Теодориха имела мирный характер;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.