Ejemplos del uso de "Мовою" en ucraniano con traducción "язык"

<>
одну сторінку CV (англійською мовою); краткое CV (на английском языке);
Написана архаїчною, але зрозумілою мовою. Написана архаичным, но понятным языком.
Навчання велося староукраїнською книжною мовою. Обучение велось староукраинским книжным языком.
Офіційною мовою держави є латиська. Официальным языком государства является латышский.
Докладна біографія португальською мовою (порт.) Подробная биография португальском языке (порт.)
ЛДП є реактивною мовою програмування. ЛДП является реактивным языком программирования.
Володіє німецькою мовою (зі словником). Владеет немецким языком (со словарем).
Фільтрувати групи за їхньою мовою Фильтровать группы по их языку
Досконале володіння Англійською мовою (Advanced) Совершенное владение Английским языком (Advanced)
І чому заголовок англійською мовою? Почему название на немецком языке?
Найбільш близькою мовою є Токелау. Наиболее близким языком является токелау.
Офіційною державною мовою стала грецька. Официальным государственным языком стал греческий.
Брайер вільно володіє французькою мовою. Брайер свободно владеет французским языком.
пожежні: 199 (на бенгальською мовою). пожарные: 199 (на бенгальском языке).
Знайомство з мовою програмування Pascal. Знакомство с языком программирования Pascal.
Закони були викладені простою мовою; Законы были изложены простым языком;
Мовою озвучування персонажів став суржик. Языком озвучивания персонажей стал суржик.
Перекласти цей термін рідною мовою: Переведите термины на родной язык:
опубліковані також польською мовою, 1913; изданы на польском языке, 1913;
Мова оригіналу є священною мовою. Язык оригинала является священным языком.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.