Ejemplos del uso de "Модернізації" en ucraniano con traducción "модернизация"

<>
Traducciones: todos22 модернизация22
"Севастополь" ("Паризька комуна") після модернізації. "Парижская Коммуна" ("Севастополь") после модернизации.
"Інновації стали трендом модернізації Ощадбанку. "Инновации стали трендом модернизации Ощадбанка.
Інші регіональні летовища потребують модернізації. Другие региональные аэропорты требуют модернизации.
"Осучаснення навздогін": перипетії теорії модернізації. "Осовременивание вдогонку": перипетии теории модернизации.
На купівлі та модернізації апаратного забезпечення На покупке и модернизации аппаратного обеспечения
DOL бюлетень з модернізації Пермського програми DOL бюллетень по модернизации Пермского программы
Очікується, що після модернізації шахта ім. Ожидается, что после модернизации шахта им.
Характерними ознаками наздоганяючої модернізації економіки були: Характерными признаками догоняющей модернизации экономики были:
Лінійка моторів Audi A1 піддалася модернізації. Линейка моторов Audi A1 подверглась модернизации.
При другій модернізації отримав кутову палубу. При второй модернизации получил угловую палубу.
Піддався модернізації зал для прес-конференцій. Подвергся модернизации зал для пресс-конференций.
Волков Л. Б. Критика теорії модернізації. Волков Л. Б. Критика теории модернизации.
2018: втеча від модернізації в архаїку? 2018: бегство от модернизации в архаику?
МБР Minuteman-III в очікуванні модернізації. МБР Minuteman-III в ожидании модернизации.
Модернізаційні теорії виділяють декілька етапів модернізації: Модернизационные теории выделяют несколько этапов модернизации:
Як результат, Т-18 зазнав суттєвої модернізації. Как результат, Т-18 подвергся существенной модернизации.
На їхню думку, теорія модернізації виправдовувала колонізацію. По их мнению, теория модернизации оправдывала колонизацию.
Що заважало Туреччині стати на шлях модернізації? Что мешало Турции выйти на путь модернизации?
Після модернізації установки стали позначатися "Gerät 041". После модернизации установки стали обозначаться "Gerat 041".
Процес модернізації затягся майже на 10 років. Процесс модернизации затянулся почти на 10 лет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.