Ejemplos del uso de "Молодь" en ucraniano con traducción "молодежь"

<>
На відкриття прийшла учнівська молодь. На открытие пришла учащаяся молодежь.
· Учнівська та студентська молодь України; · Ученическая и студенческая молодёжь Украины;
Молодь повстала проти безглуздої бойні. Молодежь восстала против бессмысленной бойни.
Молодь - особлива соціально-демографічна спільнота. Молодёжь - специфическая социально-демографическая группа.
Революційну молодь приваблювали соціалістичні ідеали. Революционную молодежь привлекали социалистические идеалы.
Спорт і молодь - поняття нероздільні. Спорт и молодёжь - понятия неразделимые.
Придністровська молодь знайомиться з Конституцією. Приднестровская молодежь знакомится с Конституцией.
Репертуар театру орієнтовано на молодь. Репертуар театра ориентирован на молодежь.
Україна програє молодь європейським країнам?! Украина проигрывает молодежь европейским странам?!
Потішила молодь "старичків" модельного бізнесу. Порадовала молодежь "старичков" модельного бизнеса.
Mercedes відмовився підтримувати прокремлівську молодь Mercedes отказался поддерживать прокремлевскую молодежь
Виховують молодь, навчають та розважають. Воспитывают молодежь, обучают и развлекают.
Молодь ознайомилась із залізничними професіями. Молодежь ознакомилась с железнодорожными профессиями.
Які питання турбують сучасну молодь? Какие вопросы волнуют современную молодёжь?
1995 Шуман та мистецька молодь. 1995 Шуман и артистическая молодёжь.
Молодь йде, ведучи ридає Дженнаро. Молодежь уходит, уводя рыдающего Дженнаро.
А молодь нишпорить в інтернеті ". А молодежь рыщет в интернете ".
"Найбільш уразливі - молодь і підлітки. "Самые уязвимые - молодежь и подростки.
В ньому навчається талановита молодь. В нем учится талантливая молодежь.
Акцію організовує греко-католицька молодь Києва. Акцию организует греко-католическая молодежь Киева.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.