Exemples d'utilisation de "Морська" en ukrainien

<>
Traductions: tous88 морской88
Морська прогулянка "Намисто островів Корнаті" Морская прогулка "Ожерелье островов Корнати"
Морська свинка (маленька тварина-гризун). Морская свинка (маленькое животное-грызун).
ропа лиманів і морська вода. рапа лиманов и морская вода.
Морська складова стратегічної ядерної тріади. морской составляющей стратегической ядерной триады.
116-та морська стрілецька бригада; 116-я морская стрелковая бригада;
Морська тиша і щасливе плавання Морская тишь и счастливое плавание
подається: перець чілі, морська сіль подается: перец чили, морская соль
PRIVATE LABEL Ароматизована морська сіль PRIVATE LABEL Ароматизированная морская соль
"Морська стратегія Наполеона" (Петроград, 1922). "Морская стратегия Наполеона" (Петроград, 1922).
Морська дамба в гавані міста. Морская дамба в гавани города.
Багата морська фауна приваблює дайверів; Богатая морская фауна привлекает дайверов;
Журнал "Кораблебудування і морська інфраструктура" Журнал "Судостроение и морская инфраструктура"
Виключна (морська) економічна зона України. Исключительная (морская) экономическая зона Украины.
Морська капуста: чим вона корисна? Морская капуста - в чём польза?
Для вироби шкідлива морська сіль. Для изделия вредна морская соль.
"Морська скеля", 1872 Джордж Іннес. "Морская скала", 1872 Джордж Иннес.
Морська битва часів "опіумних воєн" Морское сражение времен "опиумных войн"
Винятком вважається жирна морська риба. Исключением считается жирная морская рыба.
У переносному значенні - морська стихія. В переносном смысле - морская стихия.
Також добре допомагає морська капуста. Также хорошо помогает морская капуста.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !