Ejemplos del uso de "Міжнародному" en ucraniano

<>
Traducciones: todos49 международный49
Його присвятили Міжнародному Дню танцю. Он посвящён Международному дню танца.
"Революція в міжнародному оподаткуванні наближається. "Революция в международном налогообложении приближается.
Особлива увага надається міжнародному співробітництву. Особое внимание уделяется международному сотрудничеству.
Спори в міжнародному комерційному арбітражі Споры в международном коммерческом арбитраже
"Перекроювання кордонів протирічить міжнародному праву. "Пересмотр границ противоречит международному праву.
підвищення інтероперабельності в міжнародному сполученні; повышение интероперабельности в международном сообщении;
Проблеми сезонності у міжнародному туризмі. Проблемы сезонности в международном туризме..
Головна / Міжнародному бізнесу / Корпоративний банкінг Главная / Международному бизнесу / Корпоративный банкинг
Стратегічне планування в міжнародному менеджменті. Стратегическое планирование в международном менеджменте.
концерті, присвяченому Міжнародному жіночому дню; концерте, посвященном Международному женскому дню;
Базується в Міжнародному аеропорту Кеплавік. Базируется в Международном аэропорте Кефлавик.
Контроль і звітність в міжнародному менеджменті. Контроль и отчетность в международном менеджменте.
Стратегію пошуку покупця на міжнародному ринку. Стратегия поиска покупателя на международном рынке.
Міжнародному фестивалі "Подільська лялька" (м. Вінниця); Международном фестивале "Подольская кукла" (г. Винница);
Що таке EMBA в міжнародному бізнесі? Что такое EMBA в международном бизнесе?
резервну позицію в Міжнародному валютному фонді; резервная позиция в Международном валютном фонде;
Агентські відносини в міжнародному комерційному обороті. Агентские отношения в международном коммерческом обороте.
Ця назва вкоренилася в міжнародному співтоваристві. Это название укоренилось в международном сообществе.
Експертиза технології SkyWay на міжнародному рівні Экспертиза технологии SkyWay на международном уровне
тенденціях наркотизації молоді в міжнародному аспекті; тенденциях наркотизации молодежи в международном аспекте;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.