Ejemplos del uso de "Міліціонери" en ucraniano

<>
Придністровські міліціонери почали кримінальну справу. Приднестровские милиционеры начали уголовное дело.
Міліціонери почали переслідувати транспортний засіб. Полицейские начали преследовать транспортное средство.
Чи потрібні суспільству такі міліціонери? Нужны ли обществу такие люди?
Міліціонери відпрацьовують всі версії інциденту. Милиция отрабатывает все версии случившегося.
Також колишні міліціонери мітингували в Маріуполі. Также бывшие милиционеры митинговали в Мариуполе.
Міліціонери розшукують автомобіль і зловмисника. Полицейские разыскивают машину и злоумышленника.
Міліціонери встановили підозрюваного учасника страшного ДТП. Милиционеры установили подозреваемого участника страшного ДТП.
Міліціонери переписали їх дані та відпустили. Полицейские переписали его данные и отпустили.
Міліціонери поінформувала Росію про затримання злочинця. Милиционеры проинформировали Россию о задержании преступника.
В обох випадках міліціонери затримали підозрюваних. В обоих случаях милиционеры задержали подозреваемых.
"Міліціонери відпрацьовують всі робочі версії події. "Милиционеры отрабатывают все рабочие версии случившегося.
Міліціонери знайшли його повішеним у господарській будівлі. Милиционеры нашли его повешенным в хозяйственной постройке.
Серед них - 273 міліціонери і 355 гвардійців. Среди них - 273 милиционера и 355 гвардейцев.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.