Ejemplos del uso de "Міцний" en ucraniano con traducción "крепкий"

<>
Росомаха "і" Міцний горішок 5 ". Росомаха "и" Крепкий орешек 5 ".
Скелет міцний, але не грубий. Скелет крепкий, но не грубый.
Чай Три слона Міцний чорн. Чай Три слона Крепкий черн.
Борис - сильний і міцний мужик. Борис - сильный и крепкий мужик.
Фізично міцний, витривалий (займаюся спортом). Физически крепок, вынослив (занимаюсь спортом).
Тип конституції грубуватий, міцний, брутальний. Тип конституции грубоватый, крепкий, брутальный.
Корпус міцний, ледве розтягнутого формату. Корпус крепкий, чуть растянутого формата.
Міцний горішок (Die Hard, 1988); Крепкий орешек (Die Hard, 1988);
Голландський міцний напій називається Jenever. Голландский крепкий напиток называется Jenever.
Але князя міцний хладний сон, Но князя крепок хладный сон,
Національний міцний спиртний напій - горілка. Национальный крепкий спиртной напиток - горилка.
Міцний, надійний, захищений - X-treme DT68. Крепкий, надежный, защищенный - X-treme DT68.
"Міцний горішок" - на День святого Валентина. "Крепкий орешек" - на День святого Валентина.
Це енергійний, сильний і міцний пес. Это энергичный, сильный и крепкий пес.
Уникайте сигарет, каву і міцний чай. Избегайте сигарет, кофе и крепкий чай.
Міцний чай рекомендується пити вранці натщесерце. Крепкий чай рекомендуется пить утром натощак.
"Валентин Костянтинович був дуже міцний чоловік. "Валентин Константинович был очень крепкий человек.
Поперек короткий, міцний, мускулистий, злегка опуклий. Поясница короткая, крепкая, мускулистая, слегка выпуклая.
Міцний, ідеально підходить для бетонної підлоги. Крепкий, идеально подходит для бетонных полов.
Сім'я - міцний і дружній колектив. семья - крепкий и дружный коллектив;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.