Ejemplos del uso de "Навчальному" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 учебный11 школа1
в 2015-2016 навчальному році. к 2015-2016 учебному году!
На 01.09.2018 року вакансій у навчальному закладі немає. По состоянию на 01.09.2018 в школе вакансий нет.
Курси в Навчальному центрі "Мережні Технології" Курсы в Учебном центре "Сетевые Технологии"
в підручниках, зошитах і навчальному обладнанні. в учебниках, тетрадях и учебном оборудовании.
У навчальному процесі використовуються мультимедійні відеопроектори. В учебном процессе используются мультимедийные видеопроекторы.
апробація матеріалів НМК в навчальному процесі; апробацию материалов УМКД в учебном процессе;
У навчальному закладі спрацювала пожежна сигналізація. В учебном заведении сработала пожарная сигнализация.
Навчаюся у вищому військовому навчальному закладі. Обучаюсь в высшем военном учебном заведении.
Б'ємо рекорди у навчальному марафоні! Бьем рекорды в учебном марафоне!
самому або іншому акредитованому вищому навчальному закладі. же или другом аккредитованном высшем учебном заведении.
Ці змагання стали завершальними в навчальному році. Соревнования стали заключительными в текущем учебном году.
Тільки у базовому навчальному закладі їх навчають: Только в центральном учебном заведении их учат:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.