Ejemplos del uso de "Над" en ucraniano

<>
Traducciones: todos883 над883
mostrar
Кріпиться до стіни над плитою. Крепится к стене над плитой.
Козирок над хвірткою: споруджуємо самостійно Козырек над калиткой: сооружаем самостоятельно
Над портиком височить грандіозний купол. Над портиком возвышается грандиозный купол.
Електроосмос над мозаїчно зарядженою поверхнею Электроосмос над мозаично заряженной плоскостью
ремонт захисних козирків над входами; ремонт защитных козырьков над входами;
Робота над картиною вже стартувала. Работа над картиной уже началась.
Над океаном стояла безвітряна погода. Над океаном стояла безветренная погода.
Характерно переважання емоційного над раціональним. Характерно преобладание эмоционального над рациональным.
Працює над романом "Життя Арсеньєва". работа над романом "Жизнь Арсеньева".
Принцип роботи над реле теплового Принцип работы над реле теплового
Розташовується він над варильною поверхнею. Располагается он над варочной поверхностью.
Зовнішня мотивація переважає над внутрішньою. Внутренняя мотивация преобладает над внешней.
Розробіть план контролю над капіталом. Разработайте план контроля над капиталом.
Шкода тополя над низьким вікном. Жалко тополь над низким окном.
Артеменко знижує літак над метою. Артёменко снижает самолет над целью.
контроль над експортно-імпортними операціями; контроль над экспортно-импортными операциями;
Успішна робота над масштабними проектами. Успешная работа над масштабными проектами.
Поміркуйте над рівнем її обґрунтованості. Поразмышляйте над уровнем её обоснованности.
Контроль над перебігом життя зникає. Контроль над течением жизни исчезает.
Арифметичні операції над неперервними функціями. Арифметические операции над пределами функций.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR