Exemplos de uso de "Надає" em ucraniano

<>
Хто надає послуги доставки myMeest? Кто предоставляет услуги доставки myMeest?
Надає зміцнювальний і зволожуючу дію. Оказывает укрепляющее и увлажняющее действие.
Архітектура будинків надає ексклюзивності житла Архитектура домов придает эксклюзивность жилью
товщина - надає матеріалам потрібної товщини. толщина - дает материалы нужной толщины.
Чому METRO надає цю послугу? Почему METRO предлагает эту услугу?
Адаптер надає класу альтернативний інтерфейс. Адаптер предоставляет классу альтернативный интерфейс.
Надає методичну допомогу молодим викладачам. Оказывает методическую помощь молодым учителям.
Це надає волоссю додаткову гладкість. Это придает волосам дополнительную гладкость.
Реєстрація в Nimses надає статус user. Регистрация в Nimses дает статус user.
Цей модуль надає конфігуратор OpenSCADA. Этот модуль предоставляет конфигуратор OpenSCADA.
Надає всебічну допомогу господарствам району: Оказывает всестороннюю помощь хозяйствам района:
надає приміщенню виразність і оригінальність. придает помещению выразительность и оригинальность.
Новітня історія надає нам жорстокі уроки. Новая история даёт нам новые уроки.
Він також надає щотижневий графік... Он также предоставляет еженедельный график...
Надає аналітичну та консультаційну інформацію. Оказывает аналитическую и консультационную информацию.
Ламбрекен надає фіранкам закінчений вигляд. Ламбрекен придает занавескам законченный вид.
"Мистецтво надає крила і підносить далеко-далеко! "Искусство дает крылья и уносит далеко-далеко!
Які складські послуги надає ПЛК? Какие складские услуги предоставляет ПЛК?
надає правову допомогу, послуги адвоката; Оказывать юридическую помощь, услуги адвоката;
Надає можливість їздити по стелі. Придаёт возможность ездить по потолку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.