Ejemplos del uso de "Надмірна" en ucraniano
Надмірна вологість ґрунту сприяє розвитку грибних захворювань.
Высокая влажность воздуха стимулирует развитие грибных болезней.
В результаті надмірна втрата вологи запобігає.
В результате избыточная потеря влаги предотвращается.
Надмірна кількість сперматозоїдів з аномаліями розвитку.
Чрезмерное количество сперматозоидов с аномалиями развития.
Зосередьтеся на перевезення негабаритних, надмірна вага,
Сосредоточьтесь на перевозку негабаритных, избыточный вес,
надмірна суворість, грубість, авторитарність, фізичні покарання.
Чрезмерная строгость, грубость, авторитарность, физическое насилие.
надмірна перевтома і сильне нервове перенапруження;
чрезмерное переутомление и сильное нервное перенапряжение;
"Є надмірна засекреченість бюджету Міністерства оборони.
"Есть чрезмерная секретность бюджета Министерства обороны.
надмірна фіксація на думках сексуальної спрямованості.
чрезмерная фиксация на мыслях сексуальной направленности.
порушення свідомості - надмірна сонливість чи збудженість;
нарушения сознания - чрезмерная сонливость или возбуждение;
надмірна пітливість і підвищена температура тіла;
чрезмерная потливость и повышенная температура тела;
Надмірна тривалість процедури сприяє процвітанню корупції.
Чрезмерная длительность процедуры способствует процветанию коррупции.
Надмірна зайнятість, властива соціалістичній економіці, уже переборена.
Чрезмерная занятость, свойственная социалистической экономике, уже преодолена.
надмірна бюрократія при здійсненні експортно-імпортних операцій.
чрезмерная бюрократия при осуществлении экспортно-импортных операций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad