Ejemplos del uso de "Найкращого" en ucraniano

<>
Найкращий кешбек від найкращого онлайн-казино! Лучший кешбэк от лучшего онлайн-казино!
Бажаємо Олександру Сергійовичу всього найкращого! Желаю Александру Сергеевичу всего наилучшего!
Номінація за найкращого режисера Майкла Андерсона. Номинация за лучшего режиссёра Майкла Андерсона.
Всього найкращого в прийдешньому році! Всего наилучшего в наступающем году!
Фіналу, який визначить найкращого в боксі. Финала, который определит лучшего в боксе.
Оптимізація полягає в знаходженні найкращого варіанта. Оптимизация заключается в нахождении наилучшего варианта.
Пам'ятайте, українці варті тільки найкращого! Помните, украинцы достойны только лучшего!
Полтава неодноразово визнавалась містом найкращого благоустрою. Полтава неоднократно признавалась городом лучшего благоустройства.
Будьте готові до свого найкращого класу Будьте готовы к своему лучшему классу
"Він зарекомендував себе з найкращого боку. "Он проявил себя с лучшей стороны.
Ласкаво просимо до найкращого вишу України! Добро пожаловать в лучший вуз Украины!
Нагорода Найкращого Музичного Відео - для "Suerte". Награда Лучшего Музыкального Видео - для "Suerte".
Запрошуємо до найкращого технічного університету України! Приглашаем в лучший технический университет Украины!
За звання найкращого дизайнера "Дачі" змагаються: За звание лучшего дизайнера "Дачи" соревнуются:
Перед журі постала складна задача - обрати найкращого. Перед жюри встала непростая задача - определить лучшего.
Автор найкращого довоєнного путівника по Києву (1930). Автор лучшего довоенного путеводителя по Киеву (1930).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.