Ejemplos del uso de "Найменше" en ucraniano

<>
найменше забруднення відзначено в деревині. наименьшее загрязнение отмечено в древесине.
промислових зразків - що найменше 10 років. промышленных образцов - не менее 10 лет.
Найменше завантажена - станція "Червоний хутір". Менее всего загружена станция "Красный хутор".
Найменше товстунів у Південно-Східній Азії (всього 3%). Меньше всего толстяков в Юго-Восточной Азии (3%).
"Один" - це найменше натуральне число; "Один" - это наименьшее натуральное число;
Найменше працюють - 41 вік - італійці. Меньше работают - 41 год - итальянцы.
Найменше таких на Донбасі - 2%. Меньше таких в Донбассе - 2%.
Найменше забезпечені водою південні області. Меньше обес-ные водой южные области.
При цьому найменше відсотків зібрали: При этом меньше процентов собрали:
Вивести їх найменше спільне кратне. Найдите их наименьшее общее кратное.
Найменше сильне псевдопросте за основою n Наименьшее сильное псевдопростое по основанию n
Найменше збільшився ринок котлів на дровах. Меньше увеличился рынок котлов на дровах.
Найменше змін зазнають незвичайні зорові образи. Меньше изменений испытывают необычные зрительные образы.
Виведіть шукане найменше натуральне число n. Выведите искомое наименьшее натуральное число n.
• статистичне обчислення (середньоарифметичне, найбільше, найменше значення) • статистические вычисления (среднеарифметическое, наибольшее, наименьшее значение)
Найменше замовних публікацій - у Львові (11,4%). Меньше заказных публикаций - во Львове (11,4%).
Перше і найменше з скоєних чисел - 6. Первое и наименьшее из совершенных чисел - 6.
Населення - 1543 людини (найменше серед самоанських округів; Население - 1543 человека (наименьшее среди самоанских округов;
Запишіть найменше і найбільше з таких чисел. В ответ запишите наименьшее из таких чисел.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.