Sentence examples of "Найменше" in Ukrainian

<>
show all
найменше забруднення відзначено в деревині. наименьшее загрязнение отмечено в древесине.
промислових зразків - що найменше 10 років. промышленных образцов - не менее 10 лет.
Найменше завантажена - станція "Червоний хутір". Менее всего загружена станция "Красный хутор".
Найменше товстунів у Південно-Східній Азії (всього 3%). Меньше всего толстяков в Юго-Восточной Азии (3%).
"Один" - це найменше натуральне число; "Один" - это наименьшее натуральное число;
Найменше працюють - 41 вік - італійці. Меньше работают - 41 год - итальянцы.
Найменше таких на Донбасі - 2%. Меньше таких в Донбассе - 2%.
Найменше забезпечені водою південні області. Меньше обес-ные водой южные области.
При цьому найменше відсотків зібрали: При этом меньше процентов собрали:
Вивести їх найменше спільне кратне. Найдите их наименьшее общее кратное.
Найменше сильне псевдопросте за основою n Наименьшее сильное псевдопростое по основанию n
Найменше збільшився ринок котлів на дровах. Меньше увеличился рынок котлов на дровах.
Найменше змін зазнають незвичайні зорові образи. Меньше изменений испытывают необычные зрительные образы.
Виведіть шукане найменше натуральне число n. Выведите искомое наименьшее натуральное число n.
• статистичне обчислення (середньоарифметичне, найбільше, найменше значення) • статистические вычисления (среднеарифметическое, наибольшее, наименьшее значение)
Найменше замовних публікацій - у Львові (11,4%). Меньше заказных публикаций - во Львове (11,4%).
Перше і найменше з скоєних чисел - 6. Первое и наименьшее из совершенных чисел - 6.
Населення - 1543 людини (найменше серед самоанських округів; Население - 1543 человека (наименьшее среди самоанских округов;
Запишіть найменше і найбільше з таких чисел. В ответ запишите наименьшее из таких чисел.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download