Ejemplos del uso de "Найстаріших" en ucraniano

<>
Один з найстаріших музеїв Риги. Один из старейших музеев Риги.
Це один з найстаріших храмів Сум. Это один из самых старейших храмов.
Вірунга - один з найстаріших національних парків Африки. Вирунга-это один из самых старых национальных парков Африки.
Китайська цивілізація - одна з найстаріших. Китайская цивилизация - одна из древнейших.
Один із найстаріших стадіонів Великої Британії. Является одним из старейших стадионов Великобритании.
"Немирів" - один із найстаріших курортів України. "Немиров" - один из наистарейших курортов Украины.
Один із найстаріших ботанічних садів. Один из старейших ботанических садов.
Це, до речі, один з найстаріших комунальних кінотеатрів. Кроме того, это один из самых старейших городских кинотеатров.
Щодо текстильної галузі, то вона є однією з найстаріших. Наряду с текстильным, он является одним из самых старых.
Найстаріших і найбільш наукомістких університету. Старейших и наиболее наукоемких университета.
Відноситься до найстаріших курортів країни. Относится к старейшим курортам страны.
Віборг - одне з найстаріших міст Данії. Виборг - один из старейших городов Дании.
Вергунка - один з найстаріших районів Луганська. Вергунка является одним из старейших районов Луганска.
Глухів - одне з найстаріших міст країни. Глухов - один из старейших городов страны.
Відноситься до найстаріших збереженим маяках світу. Относится к старейшим сохранившимся маякам мира.
Це одне з найстаріших поселень Коннектикуту. Это одно из старейших поселений Коннектикута.
Внуково - один з найстаріших аеропортів Москви. Внуково - один из старейших аэропортов Москвы.
Одна з найстаріших обсерваторій Східної Європи. Одна из старейших обсерваторий Восточной Европы.
Авдіївка - одне з найстаріших поселень Донеччини. Авдеевка - одно из старейших поселений Донбасса.
Один з найстаріших вокзалів на Україні. Один из старейших вокзалов на Украине.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.