Ejemplos del uso de "Намагаюся" en ucraniano con traducción "стараться"

<>
Traducciones: todos13 пытаться7 стараться6
Намагаюся спритно зіграти негідника, покидька. Стараюсь ловко сыграть негодяя, подонка.
До нього намагаюся підбирати українські вина. К нему стараюсь подбирать украинские вина.
Для клинків намагаюся купувати сертифіковану сталь. Для клинков стараюсь покупать сертифицированную сталь.
Намагаюся прищепити розуміння і любов до предмета. Стараюсь привить интерес и любовь к предмету.
А. Я намагаюся не зачіпати почуттів іншого. В. Я стараюсь не задеть чувств другого.
Я з усіх сил намагаюся зберегти самовладання. Я изо всех сил старался сохранить самообладание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.