Ejemplos del uso de "Населений" en ucraniano

<>
Найближчий населений пункт: село Сарата. Ближайший населенный пункт: село Сарата.
Цей район населений більш заможний жителів. Этот район населен более зажиточный жителей.
Австралія - самий сухий континент, населений людьми. Австралия - самый сухой континент, обитаемый людьми.
Перетворено на сільський населений пункт. Преобразован в сельский населённый пункт.
Захід населений народами мовної групи сонгай. Запад населен народами языковой группы сонгай.
"Терористи продовжують обстрілювати населений пункт. "Террористы продолжают обстреливать населенный пункт.
Північна Абака - острів, який населений переважно рибалками. Северный Абако - остров, который населен преимущественно рыбаками.
Найближчий населений пункт: с. Буркут. Ближайший населенный пункт: с. Буркут.
Село Явірник - найближчий населений пункт. Село Явирник - ближайший населенный пункт.
Знеструмленим залишається 31 населений пункт. Обесточенным остается 31 населенный пункт.
Найближчий населений пункт: село Колочава. Ближайший населенный пункт: село Колочава.
Населений пункт Ямпіль було блоковано. Населенный пункт Ямполь был блокирован.
Найближчий населений пункт: с. Черник. Ближайший населенный пункт: с. Черник.
Брилівка - дуже молодий населений пункт. Апрелевка - очень молодой населенный пункт.
Найбільший населений пункт - село Еас. Крупнейший населённый пункт - деревня Эас.
Батман - населений пункт в Ірані. Батман - населённый пункт в Иране.
Найближчий населений пункт - село Осмолода. Ближайший населенный пункт - село Осмолода.
Населений пункт придбав топонім Станіслав. Населённый пункт приобрёл топоним Станислав.
Найближчий населений пункт: с. Осмолода. Ближайший населенный пункт: с. Осмолода.
Найближчий населений пункт - с. Поляниця. Ближайший населенный пункт - с. Поляница.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.