Ejemplos del uso de "Наступними" en ucraniano con traducción "со следующими"

<>
Ми працюємо з наступними університетами: Мы сотрудничаем со следующими университетами:
Грати 4vs4 з наступними правилами: Играть 4vs4 со следующими правилами:
Карта працює з наступними операційними системами: Карта работает со следующими операционными системами:
Ми ділимося даними з наступними партнерами: Мы делимся данными со следующими партнерами:
Рекомендується встановити блокування з наступними параметрами: Рекомендуется установить блокировки со следующими параметрами.
Рентгенографія інформативна процедура з наступними перевагами: Рентгенография информативная процедура со следующими преимуществами:
Невідкладна стоматологічна допомога з наступними лімітами: Неотложная стоматологическая помощь со следующими лимитами:
ПУМБ здійснює операції з наступними інструментами: ПУМБ осуществляет операции со следующими инструментами:
Так, глядачі познайомляться з наступними фільмами: Так, зрители познакомятся со следующими фильмами:
Наша команда працює з наступними технологіями: Наша команда работает со следующими технологиями:
Гравірувальний верстат "Алмаз" з наступними характеристиками: Гравировальный станок "Алмаз" со следующими характеристиками:
ви можете спробувати з наступними параметрами де: вы можете попробовать со следующими параметрами где:
SLIME працює з наступними реалізаціями Common Lisp: SLIME работает со следующими реализациями Common Lisp:
Виконання процедури пов'язано з наступними плюсами: Выполнение процедуры связано со следующими плюсами:
Національну азіатську локшину поєднують з наступними продуктами: Национальную азиатскую лапшу сочетают со следующими продуктами:
Стратегічні ризики можуть бути обумовлені наступними факторами: Стратегические риски Общества связаны со следующими факторами:
Ми мали честь співпрацювати з наступними компаніями: Мы установили партнерские отношения со следующими компаниями:
Вам пропонуються моделі з наступними варіантами крою: Вам предлагаются модели со следующими вариантами кроя:
Розрізняють 5 категорій інвалідів з наступними порушеннями: Различают 5 категорий инвалидов со следующими отклонениями:
Кандидати з наступними якостями будуть мати перевагу: Кандидаты со следующими качествами будут иметь преимущество:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.