Ejemplos del uso de "Науковий" en ucraniano con traducción "научный"

<>
Traducciones: todos129 научный129
старший науковий співробітник НУБіП України. старший научный сотрудник Нубип Украины.
Науковий журнал "Нобелівський вісник" (ран. Научный журнал "Нобелевский вестник" (ран.
КЕНЦ "Київський економічний науковий центр" КЭНЦ "Киевский экономический научный центр"
науковий співробітник (історія та археологія). научный сотрудник (история и археология).
старший науковий співробітник Stoller USA старший научный сотрудник Stoller USA
Республіканський міжвідомчий науковий збірник. - Вип. Республиканский межведомственный научный сборник. - Вып.
Науковий керівник: Панов Є.М. Научный руководитель: Панов Е.М.
Успішно функціонує студентський науковий гурток. Успешно действует студенческое научное общество.
Наукове звання - старший науковий співробітник; ученое звание - старший научный сотрудник;
1961, яхтсмен і науковий дослідник. 1961, яхтсмен и научный исследователь.
"Науковий пікнік" - фестиваль популяризації науки. "Научный пикник" - фестиваль популяризации науки.
"Новітні агротехнології" - електронний науковий журнал "Новейшие агротехнологии" - электронный научный журнал
Університетський науковий парк Жилінського університету Университетский научный парк Жилинского университета
Науковий співробітник в Барселонському університеті Научный сотрудник в Барселонском университете
Передовий науковий музично-педагогічний досвід. Передовой научный музыкально-педагогический опыт.
Науковий парк "Радіоелектроніка і інформатика" Научный парк "Радиоэлектроника и информатика"
Науковий керівник: Комаров О.В. Научный руководитель: Комаров Е.В.
Оригінатор Всеукраїнський науковий інститут селекції. Оригинатор Всеукраинский научный институт селекции.
Науковий супровід ядерного паливного циклу; Научное сопровождение ядерного топливного цикла;
Науковий консультант Бахчисарайської археологічної експедиції. Научный консультант Бахчисарайской археологической экспедиции.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.