Ejemplos del uso de "Несправність" en ucraniano con traducción "неисправность"

<>
Traducciones: todos28 неисправность26 неисправный1 неполадка1
Оглянувши несправність, Антоніна відмовилася ремонтувати. Осмотрев неисправность, Антонина отказалась ремонтировать.
Якщо ви виявили несправність ресурсу Если вы обнаружили неисправность ресурса
Офіційною причиною названа "технічна несправність". Официальной причиной названа "техническая неисправность".
Причиною катастрофи стала технічна несправність. Причиной катастрофы стала техническая неисправность.
Дякуємо за повідомлення про несправність. Спасибо за сообщение о неисправности.
· Конструктивні недоліки і несправність обладнання; • конструктивные недостатки и неисправность оборудования;
Усувається така несправність дуже просто. Устраняется такая неисправность очень просто.
Причина події - несправність газової колонки. Причина происшествия - неисправность газовой колонки.
Причиною вибуху стала технічна несправність. Причиной взрыва стала техническая неисправность.
Аварія через несправність залізничного полотна. Авария из-за неисправности железнодорожного полотна.
Вихід реле "несправність" (опція) 1 Выход реле "неисправность" (опция) 1
Вертоліт зазнав катастрофи через технічну несправність. Вертолет потерпел крушение из-за технической неисправности.
несправність буксового або моторно-осьового підшипника; неисправность буксового или моторно-осевого подшипника;
Несправність легко знаходиться за допомогою тестера. Неисправность легко находится при помощи тестера.
Несправність гальмівної системи рульового управління (BSCU). Неисправность тормозной системы рулевого управления (BSCU).
Комаров загинув через несправність парашутної системи. Комаров погиб из-за неисправности парашютной системы.
Частина вагонів простоює через несправність електрообладнання. Часть вагонов простаивает из-за неисправности электрооборудования.
виявляти несправність в роботі електромеханічних пристроїв; выявление неисправностей в работе электромеханических устройств;
Вбудовані релейні виходи "оповіщення", "пожежа", "несправність"; Встроенные релейные выходы "оповещения", "пожар", "неисправность";
Така несправність мимовільно з'являється і зникає. Такая неисправность самопроизвольно появляется и пропадает.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.