Ejemplos del uso de "Нечисленні" en ucraniano

<>
ЛҐБТ-спільноти, як правило, нечисленні. ЛГБТ-сообщества, как правило, немногочисленны.
Чорногорці і серби (8%) нечисленні. Черногорцы и сербы (8%) малочисленны.
Спільні акції "Шістки" були нечисленні. Совместные акции "Шестёрки" были немногочисленны.
Сім'ї нечисленні (100 - 200 особин). Семьи малочисленные (100 - 200 особей).
Зуби матеронодону великі, але нечисленні; Зубы Matheronodon крупные, но немногочисленные;
Українські сили були нечисленні і погано зорганізовані. Украинские партии были малочисленны, недостаточно организованы.
Винятком були нечисленні шахтні вузькоколійки. Исключением были немногочисленные шахтные узкоколейки.
Вокальні твори у Куперена нечисленні. Вокальные произведения в Куперена немногочисленны.
З боків присутні нечисленні горбики. По бокам присутствуют немногочисленные бугорки.
Піщані дюни в парку нечисленні. Песчаные дюны в парке немногочисленны.
У решті колоніях індійці нечисленні. В остальных колониях индийцы немногочисленны.
Чисельність: Популяції нечисленні, трапляються рідко. Численность: Популяции немногочисленные, случаются редко.
Чоловічі зображення нечисленні, але різноманітніші. Мужские изображения немногочисленные, но разнообразнее.
Нечисленні кабріолети поставлялися кузовним ательє "Crayford". Немногочисленные кабриолеты поставлялись кузовным ателье "Crayford".
Кам'яні вироби із Урарту нечисленні. Каменные изделия из Урарту немногочисленны.
Нечисленні фірми дизайнерської плитки - високі ціни. Немногочисленные фирмы дизайнерской плитки - высокие цены.
Від доіндоєвропейського періоду залишилися нечисленні пам'ятники. От доиндоевропейского периода остались немногочисленные памятники.
Тичинки відносно нечисленні, ледве перевищують зав'язь; Тычинки относительно немногочисленные, едва превышающие завязь;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.